Swimming season is from July to August. It also varies depending on the business days of each beach.

水泳が可能な時期は7月から8月です。また各施設の営業日により前後します。

1.Haginohama beach / 萩の浜

This is the closest to the house, only a 10-minute bike ride away. It is free to use. However, it has not been cleaned or maintained in recent years. So it is not recommended for swimming, but of course you can swim here.

家から最も近い、自転車で10分。無料で利用できます。ただ、近年は清掃・整備されていないので、あまり綺麗ではありません。泳ぐことは可能です。遠浅の浜です。
Goolge map

2.Shirahige beach / 白髭浜

It's a 15-minute bike ride from the house. Please note that it is by reservation only and cannot be used without a reservation. There is a fee to use the beach. Activities such as water parks, SUP, canoeing, and flyboarding are also available. The water quality is good.

家から自転車で15分。完全予約制で、予約なしでは利用できませんのでご注意ください。有料の浜です。ウォーターパークやSUP、カヌー、フライボードなどのアクティビティも可能です。水質は良いです。
Goolge mapWeb site

3.Omi-shirahama / 近江白浜

It's a 20-minute bike ride from the house. There is a fee to use the beach. Like Haginohama Beach, it's a shallow beach.

家から自転車で20分。有料の浜です。萩の浜と同様に遠浅の浜です。
Goolge map

4.Omi-maiko beach / 近江舞子浜

It is two stations away from Omi-Takashima Station and a five-minute walk from Omi-Maiko Station. It is a paid beach. It is beautifully maintained by the local community association. It is a particularly popular beach on Lake Biwa and attracts many visitors. The water quality is excellent.

近江高島駅から2駅、近江舞子駅から徒歩5分です。有料の浜です。地元の自治会によって綺麗に手入れされています。琵琶湖で特に人気の浜で、利用者も多いです。水質は非常によいです。
Goolge mapWeb site